hike up的意思

美 / haik ʌp / 英 / haɪk ʌp /

飘起

英语单词hike up的用法讲解

hike up是一个常见的英语俚语，其本意是“攀爬”，但也有其他几个用法。

1、把……提高：可以用hike up表示把物价，薪水等提高的意思，如：The government hiked up taxes by 10%. 政府把税收提高了10%。

2、穿衣：hike up有时也可表示把衣服上拉，如：She hiked her skirt up to above the knee.她把裙子上拉到膝盖以上。

3、把……提升：hike up还可以用来表述把某事物提升的意思，如：He hiked up his grades. 他把成绩提升了。

总之，hike up的意思广泛，大多数时候表示“提高，抬高”的意思，但少数情况下还有特殊的用法。

1、 Hike Up Your Pants 提高把你裤子

3、 Hike Up My Dress 加息我衣服

4、 Hike up one's socks 猛地把袜子向上一拉

5、 hike up one's pants 把裤子拉高

6、 Hike up your socks 你的袜子快掉下去了

7、 to hike up one's socks 把袜子向上一拉

8、 Hike it up 徒步远行,大地之旅徒步远行

My shirt will hike up if I don't wear a belt.

如果我不扎腰带,衬衣就向上滑.

《简明英汉词典》

Hike up your socks; they are falling down.

你的袜子快掉下去了, 向上提提.

《简明英汉词典》

Hike up your pants.

把你的裤子向上提提.

互联网

Hike up your socks ( trousers )

把你的袜了 ( 裤子 ) 拉上去.

互联网

I was dead tired after the long hike up the mountain.

爬上山之后我快累死了.

互联网

Hike up your pants, you look untidy.

把你的裤子提上点, 你这样子太邋遢了.

互联网