hire purchase的意思

美 / ˈhaiə ˈpə:tʃəs / 英 / haɪr ˈpɚtʃɪs /

n. [贸易] 分期付款购买

Hire purchase（按揭购买）是指买方在购买商品或服务后，通过一系列定期付款的方式付清货款。一个有效的hire purchase协议需要有一个出租人（就是卖方）和一个承租人（就是买方），以及一份关于货物和定期支付金额的协议。

Hire purchase的主要优点是，它们允许买方获得所需的商品或服务，同时通过一系列定期付款的方式支付货款。它还为买方提供了一定的灵活性，因为买方可以选择一段时间内每次付款的金额，以及支付的频率。

缺点是，hire purchase通常会收取一定比例的利息，因此最终价格可能会高于最初的购买价格。同时，hire purchase还有一些限制性规定，例如最后一笔付款不能更改，因此如果承租人无法按时支付货款，则可能会受到惩罚。

总而言之，Hire purchase是一种为买方提供灵活性，但同时具有一定风险的购买方式，适用于买方无法一次性支付整笔货款的情况。

2、 hire purchase agreement 租购合约,分期付款购买合同,分期付款租购协议

3、 hire-purchase agreement 租购协议,分期付款购物协议,雇用和解雇

4、 hire-purchase 分期付款采办,租买分期付款购物的别称,分期付款购置,分期付款

5、 hire purchase credit insurance 租赁信用保险,租购信用保险

6、 Hire-purchase financing 分期付款筹借资金

7、 Hire Purchase Act 租购法令

8、 hire-purchase contract 分期付款合同

9、 hire-purchase price 分期付款价格,租购公司

...the serious problem of hire purchase and credit card debts.

分期付款和信用卡欠账的严重问题

柯林斯高阶英语词典

I think I'll enter the hire purchase agreement.

我想参加那个分期付款计划.

期刊摘选

...buying a car on hire purchase.

通过分期付款买车

柯林斯高阶英语词典

After he stopped paying the hire purchase installment, the finance company tried to reclaim his car.

在他停止支付租购分期付款后, 该金融公司试图收回他的汽车.

期刊摘选

But you can enter our hire purchase agreement.

但你可能参加我们的分期付款计划.

期刊摘选

Is the vehicle under a hire purchase or loan agreement?

该车辆是否由分期付款或贷款合约下购买?

期刊摘选